Aprica storia e tradizione popolare

Per visualizzare i vocaboli presenti
nel database seleziona una lettera

Il vocabolario è una creazione di Luisa Moraschinelli

Oppure utilizza la funzione cerca e inserisci il vocabolo in dialetto

Inserisci il volabolo (esempio cà) da cercare qui sotto
e poi premi cerca

La ricerca ha dato questi risultati
per i dettagli seleziona il vocabolo o la traduzione

Vocabolo	Traduzione
uacada	errore madornale
uàl	torrente
ualà	esclamazione, negazione
ualgei	rigagnoli
ualis	valigia
uanga	ferro per tagliare il fieno nel fienile
uangel	Vangelo, lettura sacra
uantàs	vantarsi
uardà	guardare
uardà	guardare, osservare
uargót	qualche cosa
uargü	qualcuno
uarüsc´	morbillo
uas	vaso
ucasüu	occasione
ucasüu	occasioni
uc´	unto
udià	odiare
udór	odore
uèc´	vecchio
uèc´	anziano
uéc´	vecchi
uédar	vetri
uedé	vedere,
uedè	cercare
uedèl	viello
uedesla	intuire
uèduf	vedovo
uei!	richiamo
uèl	velo
uelèta	velo annesso al cappello
uènt	vendere
uéra	anello nuziale
uéra	vero
uermasöl	vermiciattolo lombrico
uers	versi
uersi	verse
uertüs	scrinatura
uerum	vermi
uès	essere (verbo)
uesperi	grande bega
uèspi	vespe
uèspul	vespri
uèsta	veste
uesteri	armadio per i vestiti
uét	vento
ufénd	offendere
uférta	offerta
ufèrta	proposta
ufizi	ufficio liturgico
ugià	certo
ügiada	occhiata, sorveglianza
ügiai	occhiali
ugiöl	occhiello
ugnün	ciascuno
uì	vino
uiac´	viaggi
uif	vivere
uignì	venire
uignì	venire, arrivare
uila	villa
uindül	valanga
uipara	vipera
uis-cia	randello
uisà	avvisare
uisaga	erba secca d'alta montagna
uiscarda	viscarda
uisdacàz	mascalzone
uisdacàz	persone che colpiscono a tradimento
uisì da cà	vicini di casa
uisita	visita
uista	vista
uistit	abito completo da uomo
uit	vite (dell'uva)
uit	vite
uìta	esclamazione di meraviglia
uiulèta	violetta (fiore)
uiv	vivace
ulé	volere
ulsà	alzare
ulsas	alzarsi
ultà	voltare
ultà	votare, cambiare
ultar	altare
ultàs	rigirarsi
ultas scià	sbrigarsi
ültim	ultimo
ültim	ultimo, fine
umasc´	omaccione
umbria	ombra
ùmèt	gruccia
umèt	certo, affermazione
ün, üna	uno, una (persone)
ungiada	unghiata, graffiata
ünich	unico
unór	onore
untà	ungere
untà	ungere
untera	volontieri
uólp	volpe
uperazüu	intervento chirurgico
uperazüu	esercizi d'aritmetica
uramai	ormai
urari	orario
urazüu	preghiere
urdinà	prenotare
urdinari	volgare
urdinazüu	ordinare un sacerdote
urègi	orecchie
uregiu`	orecchioni
urigì	orecchini
urinàri	vaso da notte
urtighi	ortiche
üs	uscio
usà	gridare
usà	gridare, rimproverare
üsànsi	usi e costumi
üscel	uccelli
usmà	annusare
uspedal	ospedale
ustinas	ostinarsi
utà	votare
utóuar	ottobre
utumana	divano
utumatich	bottone automatico

Ritorna alla pagina precedente

Abriga.it nasce come portale della cultura, delle tradizioni, delle bellezze paesaggistiche del territorio di Aprica.
Nelle pagine si potrà trovare tutto ciò che ha attinenza con la nostra storia, ma anche con l'attualità.

WebMaster

Pagina creata in: 0.016 sec