Collaboratori
Contatti
Approfondimenti
Personaggi
Poesie
Murales
Dialetto
Forum
Webcam
Immagini
Video
Home
   

Torna Indietro   Abriga.it il giornale quotidiano online di Aprica e della provincia di Sondrio > Le poesie > Al nos dialét

Al nos dialét Le poesie in dialetto Valtellinese

Rispondi
 
Strumenti Discussione Modalità Visualizzazione
Vecchio 15-02-14, 16:08   #1
Luisa
Utente
 
L'avatar di Luisa
 
Data Registrazione: 27-02-05
Messaggi: 288
Predefinito Quat or la nef da stu stagiuu

Quat or la nef da stu stagiuu!

Quandu as-parla da nef,
mi, da brigasca fó la pblicità a la mè manera.
So solita di`che, al mè paes la nef l’e or.
S’al ual sta storia, quèsta stagiu,
da stu or al n’e uigni gio an abundanza;
tata mai üdüda da mè regórd, a’ sa sóo a mezza costa (an quèl da Pusciaf.)
A cunfront an pö pensà a quata an n’e uignit an quèl da cà.
Cun sti pensier d’abundanza, da nef, ma söo dicia:
“sta a uedè ca l’e la ólta che a’ li nosi azüuu da la Magnólta,
li ciapa tat ualòr da strabilià.”
“Al sares a’ ora!” i pudares di i interesac’,
A’ se an ogni modu l’impurtant lê ca l’impiant al giri,
e che la nef la uegni an abundanza, e a so tep,
se miga par nos interes che s’an s'e üsüc’ fin adès,
an pö tirà amö a campà cun u sènsa interes.
Ma in ogni modu, - Che grazia sta nef !
A’ sa le miga propi l’”or” che mi publicizi par l’Abriga
Buni sciadi par chi pö!
Luisa
Luisa non  è collegato   Rispondi Citando
Vecchio 28-02-14, 22:46   #2
Scoschorosa
Utente
 
L'avatar di Scoschorosa
 
Data Registrazione: 21-07-08
Località: milano
Messaggi: 24
Predefinito Riferimento: Quat or la nef da stu stagiuu




Il dialetto da non dimenticare





Citazione:
Originariamente inviato da Luisa Visualizza Messaggio
Quat or la nef da stu stagiuu!

Quandu as-parla da nef,
mi, da brigasca fó la pblicità a la mè manera.
So solita di`che, al mè paes la nef l’e or.
S’al ual sta storia, quèsta stagiu,
da stu or al n’e uigni gio an abundanza;
tata mai üdüda da mè regórd, a’ sa sóo a mezza costa (an quèl da Pusciaf.)
A cunfront an pö pensà a quata an n’e uignit an quèl da cà.
Cun sti pensier d’abundanza, da nef, ma söo dicia:
“sta a uedè ca l’e la ólta che a’ li nosi azüuu da la Magnólta,
li ciapa tat ualòr da strabilià.”
“Al sares a’ ora!” i pudares di i interesac’,
A’ se an ogni modu l’impurtant lê ca l’impiant al giri,
e che la nef la uegni an abundanza, e a so tep,
se miga par nos interes che s’an s'e üsüc’ fin adès,
an pö tirà amö a campà cun u sènsa interes.
Ma in ogni modu, - Che grazia sta nef !
A’ sa le miga propi l’”or” che mi publicizi par l’Abriga
Buni sciadi par chi pö!
Luisa
Scoschorosa non  è collegato   Rispondi Citando
Rispondi

Strumenti Discussione
Modalità Visualizzazione

Regole di Scrittura
Tu non puoi inviare nuove discussioni
Tu non puoi replicare
Tu non puoi inviare allegati
Tu non puoi modificare i tuoi messaggi

Il codice BB è Attivato
Le faccine sono Attivato
Il codice [IMG] è Attivato
Il codice HTML è Disattivato

Vai al Forum

Tutti gli orari sono GMT +2. Adesso sono le 18:28.


Powered by vBulletin® versione 3.8.8
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Tutto il materiale presente in questo sito è © di abriga.it All rights reserved