Parabole

[Luisa]

NUEMBAR
Parabola dei primi posti Luca 14.15-24
Nutandu cuma i prim ‘nvidac’ i scirniua i prim posc’ (al Signor) al ga cünta sta Parabola:
Quandu ta se ‘nvidat a nozzi da uargü, metat miga ai prim posc’, parché al pudares uèsga an ‘nvitat pü impurtant da ti, e an dal tal casu, quèl ca tä ‘nvidat al sares custèt a uigni a it:”cedach al post”. Ilora ti, pié da uèrgogna, tarö da ciapà l’ültim post.
‘Nveci quandu ta se ‘nvidat a nozzi, uan a mètat al l’ültim post. Quandu al riuarà quèl ca tà ‘nvidat, al ta dirà:
“Amis uén, ciapa an post mior” Ilora al sarà par ti, mutif da unor dauanti a tüc i ‘nvidac.
Difati chi ca öl fa i granc’ i sarà sbasac’ e chi ca sa sbasa i sarà ulsac’.(esaltac



DICEMBAR
Parabola del fattore infedele Lc.16/1-8
(al Signor) al diseua ai sö discepui:
An om al gaua an amministrator e quest le uignit acüsat dauanti a lüè da uè mangiat fo tüt la so roba.
Al padrù al la ciama e al ga dis:”El uera quèl ca sénti di da ti? Rèndum cünt da la to aministrazüu, parchè da stu mumènt ta pudarè pü fal’aministrator.
L’aministrator al sa dis:
“Ca faroi ade ca al mè padrù al ma töc l’aministrazüu?Gö miga forsa da zapà, da cercà l’elemosina ma vergogni. Al so mi quèl ca farö: Quandu ch’al ma sarà töc l’aministrazüu i ma töhji an da li söi ca’.”.
Al ciama ün a ün qui ch’i gaua debac’ cun al so padrù e al ga dis al prim:.“Ti quato gh’et da dèbat cun al to padrù?”Quel al respond: “cént barii da öli”.
“Ciapa al to foi , senta te scrif cinquanta.
Pu al ga dis a in ötar: “ E ti quat ghet da debat?
E quèl al respond:”Cént misüri da grà”. Al ga dis:”Ciapa al to föi e scrif tanta”.
Al padrù al loda quèl aministrator disunèst parchè la agit cun furbizia.
Difati i fiöi da stu mond, an di sö afari cun i otar ae pü fürbi di fiöi da i fiöi da quii par be’
L.M..
da piazzare al suo solito posto.p.f se possibile