Toponimi: pronto il 40esimo volume

[Abriga.it]

E’ stata una vera e propria festa di paese quella che si è tenuta al centro sportivo di Bianzone per presentare il volume dei toponimi di Bianzone, il quarantesimo della collana della Società storica valtellinese, fortemente voluto dal sindaco Franca Pini all’interno del percorso di conoscenza della storia e delle tradizioni della comunità intrapreso durante i due mandati da primo cittadino. Un lavoro che ha impegnato oltre cinquanta volontari coordiati da Vanda Cerveri, mentre il libro è stato curato dalla storica ed esperta Franca Prandi. «Il primo step di questo progetto è stato con lo studio del territorio e la vera e propria mappatura condotta in collaborazione con le scuole – spiega Pini -. Dopodiché l’Ecomuseo delle terrazze retiche è andato avanti e con l’impegno dei volontari sono state raccolte tantissime testimonianze preziose, in quanto la memoria sta sfumando purtroppo insieme a molti personaggi. Abbiamo diviso il territorio in diverse parti fra paese, frazione, piano e ogni gruppo ha lavorato. Sono davvero soddisfatta dell’interesse e dell’entusiasmo dimostrato dalla gente cui va il mio personale ringraziamento». Un lavoro collettivo partito, per così dire, dal basso che è stato reso scientifico ed omogeneo altri volumi della SSV dai contributi: naturalmente quello della curatrice Franca Prandi, ma anche quello storico di Gianluigi Garbellini, la presentazione di Augusta Corbellini presidente della Società Storica Valtellinese e di Gabriele Antonioli, vicepresidente dell’Istituto di Dialettologia e di Etnografia Valtellinese e Valchiavennasca. Presente nel volume una parte dialettale curata da don Remo Bracchi.
«Il libro contiene una primizia rispetto agli altri della collana – aggiunge Pini -. Con l’aiuto di Alan Delle Coste, infatti, sono stati inseriti tutti i toponimi nella cartina in modo da aver una visione precisa dei nomi e delle sua derivazioni sul territorio comunale». Simpatico l’intervento dei bambini della scuola primaria che con la drammatizzazione “Alla ricerca del toponimo perduto” hanno ricostruito il percorso di ricerca condotto in questi anni.
È questa l’ultima eredità che il sindaco, Franca Pini, lascia alla sua comunità dopo due mandati. «Un documento per i nostri giovani», dice il sindaco che, nonostante la possibilità del terzo mandato, ha deciso di lasciare il posto alle nuove generazioni. E il nome di Alan Delle Coste come nuova candidato sindaco è ormai assodato in paese.