Collaboratori
Contatti
Approfondimenti
Personaggi
Poesie
Murales
Dialetto
Forum
Webcam
Immagini
Video
Home
   

Torna Indietro   Abriga.it il giornale quotidiano online di Aprica e della provincia di Sondrio > Le poesie > Al nos dialét

Al nos dialét Le poesie in dialetto Valtellinese

Rispondi
 
Strumenti Discussione Modalità Visualizzazione
Vecchio 19-10-07, 16:17   #1
Luisa
Utente
 
L'avatar di Luisa
 
Data Registrazione: 27-02-05
Messaggi: 288
Predefinito carelada biugrafica di 80 agn d'abriga da 4-6

Al nos dialet
Carelada biugrafica di utant’agn d’Abriga
da 4-6
4) …..Cuntradi faci da cä li üni ados a li ótri cuma a prutegias,dal frèc’,
ma a’ par risparmiä mür e spazi, prezios da cultiuà.
Rispetandu la gerarchia, i naseua, i creseua, i sa maridaua, i meteua sü fameia,
e i ‘nuègiaua da generazü an generazü, sémpar an quii quatar mür
e ilò i sa slargaua tè u i sa strengeu a segond dal nàs e muri da la so get.

5) Ca’ , par solit sènsa acqua e sanitari,
e cun al sóol figulà, sia par fa’ cös che par sculdà.
Tacat a la ca’, masù da mèt dit al fè e stala cun dopia funzüu:
riparà al bes-ciam e dach a la get la pusibilità,
da sta al cólt e dai granc’ frèc’, d’anueran, sal-uàs.

6) Atóran al paes la campagna be’ tignida e an ghe pusibil, cultiuada:
a pürif , al prat fin al bosch, fac’ da laras la prima fasa
e da pèsc’ l’ótra fi sü al pelàt;
da sulif cap, sumnac’ a patati, segal, dumega , raui e furmetù.
Par la uerdüra gh’era i órc’, e an certi cas, buna a’ quèla di prac’….continua.
(Luisa Moraschinelli)
Luisa non  è collegato   Rispondi Citando
Rispondi

Strumenti Discussione
Modalità Visualizzazione

Regole di Scrittura
Tu non puoi inviare nuove discussioni
Tu non puoi replicare
Tu non puoi inviare allegati
Tu non puoi modificare i tuoi messaggi

Il codice BB è Attivato
Le faccine sono Attivato
Il codice [IMG] è Attivato
Il codice HTML è Disattivato

Vai al Forum

Tutti gli orari sono GMT +2. Adesso sono le 04:02.


Powered by vBulletin® versione 3.8.8
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Tutto il materiale presente in questo sito è © di abriga.it All rights reserved