Abriga.it il giornale quotidiano online di Aprica e della provincia di Sondrio

Abriga.it il giornale quotidiano online di Aprica e della provincia di Sondrio (http://www.abriga.it/fvb/index.php)
-   Al nos dialét (http://www.abriga.it/fvb/forumdisplay.php?f=20)
-   -   "al nos dialèt" al Francesch al perd la curriera..... (http://www.abriga.it/fvb/showthread.php?t=1219)

Luisa 09-04-09 09:44

"al nos dialèt" al Francesch al perd la curriera.....
 
Al nos dialèt d’abriga
Francesch al perd la curiera da tirà, ma a scola, prima u dopu, al öl riuà
Chi ca dis che i tzetasc’ i uà mal-untera a scöla?
Francesch, an tzetasc’ d’Abriga, ina bèla dumà,
riuat a la partènsa da la curiera
ch’al la purtaua a scola a tirà,
l’era bèla e partida.
Che fa’? turnà a cà e mètas sóta li querti?
Mai pu!, al duer an prima linea!
Al ólsa i öc’ e al pensa che dopu tüt Tirà
l’e pu miga fo dal mónd! L’e apena, da Piangèmbru’ ilò da dré.
Li gambi ae buni, al fiat al manca miga,
e sènsa pensach dói ólti, cun al so soci da sventura,
sü a gambi leuadi par al sinter ,decis che a scöla i-à da ‘ndà.
Dal rest la curiera l’ha da fa al gir da la montagna
Lór i là scaualca e prima u dopu i riuarà.
Camina e camina, ma quando i riua sùl piangembru,
i sa rènd cunt che Tirà l’e miga ilò sóta,
ma an bèl pó in it rispèt a l’Abriga.
Ilóra sü uérs Triuign e pu gió par treuers. an direzü St. Roch.
E cuma as dis che:” a ‘ndà an gió ogni uaca trauaca” ,finalment i riua a l’Ada.
Ma a quèl puntu Tirà l’e amó luntà.
I sa perd miga d’anum. Già ch’i a fac’ trenta i fa a’ trentün.
L’impurtant, par lór, l’era da riuà.
Infati a scöla Francesch e al so soci ae riuac’.
Oddiui!! Miga propi a l’urari da la dumà,
ma a quel dal dopu misdì era ilò, puntuai.e fòrsi a’ sènsa disnà.
Miga tüc’ i garà creidüt a quèla impresa, ma nó sé.
Anzi , ina bèla medaia , la ga stares miga bé.??
Luisa Moraschinell/Aprica, aprile 2009 Publ. su AlterNativa


Tutti gli orari sono GMT +2. Adesso sono le 20:59.

Powered by vBulletin® versione 3.8.8
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Tutto il materiale presente in questo sito è © di abriga.it All rights reserved